Lampes & objets de décoration en céramique d'Ukraine des studios MAKHNO : collection BAVOVNA créée lors de l'invasion russe en Ukraine.

Découvrez une collection de lampes uniques.
… La collection a été créée en même temps que la Russie a envahi le pays en février dernier, rendant le projet aussi important que personnel pour le studio.

Véritable reflet de la guerre actuelle en Ukraine, les lampes en céramiques Makhno racontent l'histoire d'un pays meurtri, martyrisé, mais résilient.

Bien plus qu'une collection hommage, le témoignage d'un immense soutien. 

"Symboles de l’esprit ukrainien, une soif de victoire qui brise tous les obstacles et donne la force d’avancer. Une émotion intérieure si forte qu’elle est prête à exploser à tout moment.

La collection a été créée en même temps que la Russie a envahi le pays en février dernier, rendant le projet aussi important que personnel pour le studio. La collection est un symbole de l’implacabilité de l’équipe, qui, même dans des circonstances extrêmement difficiles, continue de travailler, et plus encore, de créer.
 

BAVOVNA est une nouvelle collection de lampes uniques du studio MAKHNO qui ouvre une nouvelle collection et symbolise l'esprit ukrainien, une soif de victoire qui brise tous les obstacles.

 BAVOVNA est avant tout une histoire de mensonges, qui nous entoure depuis le 24 février; cette situation cruciale a réveillé l'explosion émotionnelle à l'intérieur. BAVOVNA est probablement l'une des collections les plus insolites du studio MAKHNO, car elle a été créée dans les mêmes temps non habituels.

 La collection BAVOVNA est un projet extrêmement important et personnel pour le studio car c'est une explosion créative des designers du studio Serhiy et MAKHNO. La collection est un symbole de l'implacabilité de l'équipe, qui, même dans des circonstances extrêmement difficiles, continue à travailler, et plus encore - à créer de nouveaux produits qui resteront comme un souvenir de guerre et du fait que malgré tous les problèmes, toujours ils doivent lutter pour de toutes nouvelles réalisations, qui changent le monde autour d'eux.

 La collection se compose de quatre lampes - Ba, Vov, Na et Boom. Cette série montre le processus de formation de la flamme à l'intérieur de la coque en céramique, qui ressemble à la forme d'une boîte à coton. Métaphoriquement, il symbolise la nation ukrainienne et chacun de nous, montrant le pouvoir externe et interne de vaincre. BAVOVNA est un symbole de la victoire de l'Ukraine.

 Les lampes sont en céramique - le matériau essentiel du studio MAKHNO ; à l'intérieur, il y a une finition teinte or et cuivre, qui imite le feu interne la seconde avant l'explosion. Les lampes sont fabriquées dans une couleur naturelle, qui ressemble à une gamme chromatique de couleurs d'explosions - du blanc naturel, associé à la brume, au brun foncé - la couleur de la combustion et de la destruction.

 Les lampes de la collection BAVOVNA seront non seulement un élément visuellement impressionnant de votre intérieur, mais aussi un rappel et un souvenir que le désir de victoire réduit tout sur son passage.

Une partie des ventes et des recettes sera reversée à la fondation caritative de Serhiy Prytula et à son projet homonyme.

Le studio MAKHNO a été fondé en 2003 par l'architecte, céramiste et collectionneur Serhii Makhno. Le studio MAKHNO est le studio d'architecture ukrainienne contemporaine, de design d'intérieur et de céramique qui repense les traditions ukrainiennes, les phénomènes culturels et les forces de la nature. Les projets du studio ont remporté de prestigieux concours ukrainiens et internationaux, tels que The International Property Awards, The Architecture MasterPrize, IDA Awards et Restaurant & Bar Design. Ils ont été publiés dans le monde entier dans les médias de design les plus populaires : ArchDaily, Designboom, Dezeen, ELLE Decoration, Architectural Digest et Frame.
_____________________________________________
 

Meet Bavovna – the new collection of unique lamps from MAKHNO Studio

BAVOVNA is a new collection of unique lamps from MAKHNO studio that opens up a new collection and symbolizes the Ukrainian spirit, a thirst for victory that breaks all obstacles and gives strength to move on.

 

BAVOVNA is first of all a story about lies, which surrounds us since February 24, but it didn’t tout us –  vice versa this crucial situation has awakened the emotional explosion inside.BAVOVNA is probably one of the most unusual collections of MAKHNO studio, as it was created in the same non-standard times.

 

The BAVOVNA collection is an extremely important and personal project for the studio because it is a creative explosion of Serhiy and MAKHNO studio designers. The collection is a symbol of the team’s implacability, which, even in extremely difficult circumstances, continues to work, and even more – to create new products that will remain as a memory of war and of the fact that despite all the problems, we always have to strive for brand-new achievements, which are changing the world around.

 

The collection consists of four lamps – Ba, Vov, Na, and Boom. This series shows the process of forming the flame inside the ceramic shell, which resembles the form of a cotton box. Metaphorically, it symbolizes the Ukrainian nation and each of us, showing the external and internal power to defeat. BAVOVNA is a symbol of victory of Ukrain.

 

The lamps are made of ceramic - the essential material of MAKHNO studio; inside there is gold and copper finishing, which imitates the internal fire the second before the explosion. The lamps are made in natural colour, which resembles a range of colours of explosions – from natural white, associated with haze, to dark brown – the colour of burning and destruction.

 

Lamps from the BAVOVNA collection will not only be a visually impressive element of your interior, but also a reminder and memory that the desire for victory reduces everything on its way.